Telero fabrikita de germana firmao Porzellanfabrik Thomas & Ens, Marktredwitz, Bavario.
Teksto grandlitera "Esperanto ist die Welthilfssprache", malpli grandlitera (dekstre) "der Schlüssel des Weltverkehrs, der Schlüssel zur Weltliteratur" (maldekstre) "das Verständigingsmittel Aller, ein Förderer des Friedens".
(Traduko:"Esperanto estas la monda helplingvo, ŝlosilo al la monda trafiko, ŝlosilo al la monda literaturo, komunikilo de ĉiuj, stimulilo de la paco".)
Laŭ informo je http://www.theoldstuff.com/en/porcelain-marks/category/173-thomas-marks la dorsa marko 'Thomas Bavaria' korespondas kun produktado en la jaro 1931. Diametro 146 mm.
|