Diplomo de la Flandra Esperanto-Instituto aljuĝita al Paŭlo Samyn post plenumo de la provoj pri simpla kapableco de la lingvo internacia Esperanto, Roeselare, la 7an de Majo 1933. La subskribintaj juĝantoj estis Leo Calloens, Aalst kaj Juliette Terryn, Gent (kaj eble tria apenaŭ videbla, tute maldekstre). De la estraranoj nur rekoneblas la subskribo de Gerard Debrouwere, Kortrijk.
Diploma toegekend door het Vlaams Esperanto-Instituut aan Paul Samyn na het afleggen van de testen voor de basiskennis van het Esperanto, Roeselare, 7 mei 1933. De ondertekenende juryleden waren Leo Calloens, Aalst en Juliette Terryn, Gent (misschien is er nog een derde, nauwelijks zichtbare handtekening uiterst links). Van de bestuursleden is alleen de handtekening herkenbaar van Gerard Debrouwere, Kortrijk. |